不使用取消審判に関する質問の回答

1. 活字体による書体（清朝、明朝、ゴシック等）の相互間の使用
2. 筆記体による書体（かい書、行書、草書等）の相互間の使用
3. 活字体による書体と筆記体による書体の相互間の使用
4. 漢字の正字と略字の相互間の使用
5. ローマ字の大文字と小文字の相互間の使用

1. 平仮名と片仮名の相互間の使用
2. 平仮名及び片仮名とローマ字の相互間の使用​

​
※１の例

• ちゃんぴおん⇔チャンピオン
• わんぱく⇔ワンパク
• よいこのくに⇔ヨイコノクニ

※２の例

• ​ラブ（らぶ）⇔ｌｏｖｅ［愛］
• アップル（あっぷる）⇔ａｐｐｌｅ［林檎］
• ライオン（らいおん）⇔ｌｉｏｎ［獅子］
• ポスト（ぽすと）⇔ｐｏｓｔ［柱、郵便、地位］
• スクール（すくーる）⇔ｓｃｈｏｏｌ［学校、授業］
• スモモ（すもも）⇔ｓｕｍｏｍｏ［李］
• ホタル（ほたる）⇔ｈｏｔａｒｕ［蛍］

以下のような外観の相違があっても、「登録商標の使用」と認められています。

1. 称呼及び観念を同一とする場合の平仮名及び片仮名と漢字の相互間の使用
2. 登録商標が二段併記等の構成からなる場合であって、上段及び下段等の各部が観念を同一とするときに、その一方の使用
3. 縦書きによる表示態様とこれに対応すると認められる左横書き又は右横書き（ローマ字にあっては、右横書きを除く）による表示態様の相互間の使用

​
※１の例

• はつゆめ（ハツユメ）⇔初夢
• かんぱく（カンパク）⇔関白
• ほくとせい（ホクトセイ）⇔北斗星

※２の例

太陽　  ⇔   太陽、SUN
ＳＵＮ　　　　

※３の例

 　　　　    　 永
永い春   ⇔   い
                  春

1. 外来語等で相互に変更することにより、特定の観念が失われ別異な観念が生ずるとき​

※１の例

• ​チョコ［チョコレートの略称］⇔ちょこ［猪口］
• カム［機械装置の一種］⇔かむ［噛む］

1. 同一の称呼を生ずる場合があって、平仮名及び片仮名とローマ字のいずれかに別異の観念が含まれるときの相互間の使用

※１の例

• ​ピース（ぴーす）［平和、小片］⇔ｐｅａｃｅ［平和］、ｐｉｅｃｅ［小片］
• ホール（ほーる）［公会堂、穴］⇔ｈａｌｌ［公会堂］、ｈｏｌｅ［穴］
• ライト（らいと）［光、右、書く］⇔ｌｉｇｈｔ［光］、ｒｉｇｈｔ［右］、ｗｒｉｔｅ［書く］

1. 同一の称呼を生ずる場合があって、平仮名及び片仮名と漢字のいずれかに別異の観念が含まれるときの相互間の使用
2. 称呼が相違する場合の漢字とローマ字の相互間の使用
3. 一定の観念を生ずる文字と当該観念を表すものと認められる図形による表示態様の相互間の使用
4. 一定の観念を生ずる図形と当該観念を表すものと認められる図形（外観において同視される図形を除く）による表示態様の相互間の使用

※１の例

• ​ききょう（キキョウ）⇔桔梗、帰郷
• さいてん（サイテン）⇔祭典、採点
• ようせい（ヨウセイ）⇔妖精、養成、要請

※２の例

• 虹⇔ｒａｉｎｂｏｗ
• 休日⇔ｈｏｌｉｄａｙ
• 音楽⇔ｍｕｓｉｃ

※３の例

※４の例

（注）パンダという共通の概念の図形でも、当該図形の形態が顕著に異なるため、社会通念上同一の商標と認められない事例。